.
c русского с таджикского

четвереньки

тк. мн. разг.: на четвереньках гавак кашида; 
на четвереньках ползать (ходить) гавак кашидан, гавак кашида рафтан