.
c русского с таджикского

частиковый

рыб. ...и тӯри майдачашми (майдабофти) моҳигирӣ <> частиковая рыба моҳии резатӯр (анвои моҳиёни хурд, ки бо тӯри майдабофт дошта мешавад)