.
c русского с таджикского

часом

нареч. разг. 
1. (порой, вре­менами) баъзан, гоҳ, гоҳе, гоҳо; 
часом с квасом, порой с водой погов. часом гоҳ зинсавору гоҳ зин ба пушт 
2. (кстати, между прочим) дар омади гап, зимнан, гуфтагӣ барин; 
вы часом не меня искали? гуфтагӣ барин шумо маро накофтед?