.
c русского с таджикского

чавканье

с (по знач. гл. чавкать) чалп-чалп хӯрдан(и); 
чалп-чалп (шалп-шалп) кардан(и); 
(звуки) чалп-чалп; 
громкое чавканье свиней садои баланди чалп-чалпи хукҳо; 
чавканье сапог чалп--чалпи мӯзаҳо