.
c русского с таджикского

чабанский

...и чӯпон, чӯпонӣ; 
чабанские собаки сагҳои чӯпонӣ