.
c русского с таджикского

цветущий

1. прич. шукуфон 
2. прил. бардам, саломат; 
у него цветущий вид ӯ бардам аст 
3. прил. перен. гулгулшукуфта, сабзу хуррам; 
цветущий край кишвари гул-гулшукуфта