.
c русского с таджикского

цветик

м ласк. к цветок гулак, гулча, гулҷон