хорошенький

1. нағзакак, хушруякак, дустрӯякак, ситорагарм; 
хорошенькая девушка духтари нағзакак: хорошенькое платьице куртап базебакак 
2. разг. см. хороший 2; 
что скажете хорошенького? чи гапп хуб мегӯед? 
3. разг. ирон. пошуд; 
в хорошеньк ую историю он попал! кораш чаток шуд! <> хорошенького понемножку ирон. асалро камаш хуб аст