.
c русского с таджикского

холодеть

несов. 
1. хунук (сард) шудан; 
у меня руки холодеют на морозе дар сармо дастҳоям хунук мехӯранд // безл. хунук шудан // (об умирающем) хунук шудан 
2. перен. карахт (шах) шудан; 
холодеть от ужаса ба даҳшат афтодан <> кровь холодеет в жилах у кого ҳуш аз сар мепарад, кас талхакаф мешавад