.
c русского с таджикского

хозяюшка

ж разг. ласк. к хозяйка она, хоҳар, янга, келин (мурочиати навозишкорона ба сохибхоназан)