хлопать

несов. 
1. чем шараққос (чарсос) занондан; 
хлопать дверьми дар­ро шараққос занонда пӯшидан; 
хлопать крыльями бол задан, бол афшондан 
2. гум-гум кардан, қарсос задан; 
где-то хлопали пушки дар ким-куҷо тӯпҳо гум-гум мепаррондаид; 
хлопают выстрелы милтиқҳо каре-каре садо медиҳанд 
3. чапакзанӣ кардан; 
хлопать артисту ба артист чапакзанӣ кардан; 
хлопать в ладоши чапак (қарсак) задан 
4. кого, по чему тап-тап задан; 
хлопать по плечу кого-л. ба кифти касе тап-тап задан; 
хлопать кулаком по столу гурсос зада ба рӯи миз мушт кӯфтан 
5. что перен. прост, нушидан, ошомидан, задан (оид ба шароб) <> хлопать глазами 
1) (в изумлении, растерянности) милт--милт чашмак задан 
2) (не знать, что ответить) ҳайрон мондан; 
хлопать ушами прост, гаранг шуда истодан