.
c русского с таджикского

характерный

(характёр|-ен, -на, -но) 
1. хос, ғариб; 
характерное лицо киёфаи ғариб; 
характерная черта хислати хос 
2. махсус, ба худ хос; 
характерная для горцев одежда либоси махсуси кӯҳистониён; 
характерные танцы рақсҳои ба ягон халк (ба ягон давра) хос; 
характерные роли театр. рольҳои махсус
уст. и прост. қавиирода, инҷиқ, худраъй