.
c русского с таджикского

фатовской

бодиёна, бодӣ; 
фатовскйе манеры кирдори бодиёна