.
c русского с таджикского

фатально

нареч, ногузир, аз рӯи казову қадар, ноилоҷ; 
ему фатально не везет насибааш ноомади кор будааст