.
c русского с таджикского

фантазия

ж 
1. сайри хаёлот; 
фантазия художника сайри хаёлоти рассом; 
богатая фантазия сайри хаёлоти бой 
2. хаёл, орзу; 
предаваться фантази-ям ғарки хаёлот шудан 
3. дурӯғ, мухобот; 
это все его фантазии ин хама мухоботи вай аст 
4. разг. хавою ҳавас, орзуву ҳавос, ноз, нозунуз, қилиқ, инҷиқй; 
что еще за фантазия! боз ин чӣ ноз аст! 
5. муз. фантазия (асари мусиқии услубаш махлут)