.
c русского с таджикского

учить

несов. 
1. кого-что и с неопр. омӯхтан, омӯзондан, ёд додан, хонондан, дарс (таълим) додан; 
учить грамоте дарс додан, хату савод ёд додан // (дрессировать) омӯхта (ром) кардан 
2. кого чему и с неопр. насиҳат (панд) додан, ҳидоят намудан; 
учить говорить правду ба ҳақиқатгӯӣ хидоят намудан 
3. уст. и прост. (наказыватъ) ҷазо (сазо) додан, адаби касеро додан 
4. что хондан, омӯхтан, аз худ кардан; 
учить историю таърихро омӯхтан; 
учить наизусть аз ёд кардан, аз бар кардан 
5. с союзом «что» омӯхтан, омӯзонидан, ёд (таълим) додан