ухнуть

сов. однокр. 
5. эҳ гуфтан; 
он ухнул и пошёл плясать ӯ эҳ гуфту ба рақс даромад 
2. (о сове, филине) хи--хув кардан; 
где-то ухнула сова аз ким--куҷо буме хи-хув кард 
3. прост. гулдуррос (гумбуррос) задан; 
книги ухнули на пол китобҳо гулдур-гулдур ба замин афтоданд 
4. чем гум-гум (тақ-тақ) задан; 
ухнуть молотом по наковальне ба сандон бо болға гум-гум задан 
5. прост. гумбуррос зада афтидан, гуппас зада афтидан; 
повозка ухнула в яму ароба гумбуррос зада ба чукурӣ афтид; 
ухнуть в сугроб гуппас зада ба барфтӯда афтидан 
6. прост. гум (нобуд) шудан, бар бод рафтан; 
ухнули мой денежки! пулҳои ман бар бод рафтанд! 
7. кого-что разг. тараккос (шараққос, гумбуррос) занонда афтондан (андохтан); 
он ухнул вязанку дров на пол ӯ як банд ҳезумро тараккос занонда ба замин партофт 
8. что сарф (харҷ) кардан; 
ухнуть все средства на покупку инвентаря ҳамаи пулро ба хариди асбобу анҷом сарф кардан 
9. что разг. бисьёр андохтан (партофтан); 
ухнуть всё мясо в котёл хамаи гӯштро ба дег андохтан