утро

с пагоҳӣ, бомдод, субҳ; 
с утра до вечера аз пагоҳ то бегоҳ, аз субҳ то шом; 
в шесть часов утра дар соати шаши пагоҳӣ; 
по утрам пагоҳирӯзҳо, ҳар пагоҳ; 
под утро қариби субҳ, бомдодон, саҳарӣ; 
на утро пагоҳӣ, фардо пагоҳӣ, пагоҳии рӯзи дигар; 
утро вечера мудренее посл. утр кори шаб - хандаи рӯз; 
шаб обистан аст, то чӣ зояд субҳ с добрым утром!, доброе утро! субҳатон ба хайр, салом алайкум!