.
c русского с таджикского

утопающий

прич. и в знач. сущ. м ғарқшаванда, ғӯтанда; 
утопающий и за соломинку хватается погов. аз мӯй мадад