.
c русского с таджикского

утонуть

сов. 
1. ғарқ шудан, фурӯ рафтан, ғӯтидан; 
груз утонул бор фурӯ рафт; 
островок утонул ҷазирача ба таги об фурӯ рафт 
2. перен. в чём ғӯтидан, фурў рафтан; 
утонуть в снегу ба даруни барф ғӯтидан; 
утонуть в кресле ба курсии мулоим фурӯ рафтан 
3. перен. в чём пинҳон (ғоиб) шудан; 
дом утонул во мраке хона дар ториқӣ аз назар пинҳон шуд // (о звуках) пахш шудан, шунида нашудан; 
голоса утонули в шуме дождя овозҳо аз шав-шави борон шунида намешуданд