.
c русского с таджикского

уткнуть

сов. что 
1. разг. халондан, тиққондан, такя кардан, гузоштан; 
уткнуть руки в бока дастҳоро дар камари худ гузоштан 
2. руст кардан, тиққондан, фурӯ додан; 
уткнуть лицо в подушку рӯйро ба таки болишт фурӯ додан <> уткнуть глаза в землю чашмро ба замин духтан; 
уткнуть нос в книгу сар набардошта китоб хондан