.
c русского с таджикского

улучить

сов. что ёфтан, пайдо кардан; 
улучить момент фурсат ёфтан