.
c русского с таджикского

указание

с нишондод, дастур, маслиҳат; 
по указанию из центра аз рӯи дастури марказ; 
дать соответствующее указание дастури лозимаро додан