.
c русского с таджикского

узорчатость

ж сернақшунигорӣ, накшин будан(и), гулдор будан(и)