уж

I м мори обӣ <> извиваться ужом ҳилагарӣ кардан II 
1. нареч. см. уже; 
2. частица усил. ҳам, кайҳо, кайҳо боз, ҳатто, охир; 
не так уж плохо он қадар ҳам бад не; 
уж сколько раз говорили ему охир ба ӯ борҳо гуфта буданд; 
очень, уж много дел кор хеле ҳам бисьёр; 
уж я вас ждал! кайҳо боз ман интизори шумо! 
3. частица усил. илтимос; 
уж ты меня не оставляй одного илтимос маро танҳо нагузор 
4. частица фольк: ва, ана, мана