.
c русского с таджикского

удивительный

1. ҳайратангез, аҷиб, аҷаб; 
таачҷубовар, аҷоиб; 
удивительное совпадение тасодуфи аҷиб; 
что же тут удивительного? чӣ чои тааччуб?; 
удивительное сходство монандии ачоиб 
2. бисьёр хуб, бисёр нағз, дараҷаи аъло, аҷаб... нағз; 
удивительный чай чои бисьёр хуб, аҷаб чои нағз; 
у него удивительное здоровье саломатии ӯ бисёр хуб аст