.
c русского с таджикского

удержать

сов, 
1. кого-что доштан, нигоҳ доштан (боздоштан); 
он не удержал в руках конец бревна ӯ нӯги болорро дар дасташ дошта натавонист 
2. кого--что боздоштан, нигох доштан; 
он удержал свою лошадь ӯ аспи худро боздошт; 
удержать неприятеля душманро аз ҳаракат боздоштан; 
удержать смех аз ханда худдорӣ кардан 
3. кого намондан, нигох доштан; 
ребёнок хотел шагнуть, но мать удержала его кӯдак хост, ки кадам монад, вале модараш намонд 
4.что нигох доштан; 
удержать аванс бунак (аванс)-ро аз маош нигох доштан 
5.что дар хотир [нигоҳ] доштан; 
удержать в памяти дар хотир нигоҳ доштан