.
c русского с таджикского

ударный

I, -ая, -ое 
1. зарбарасон, зарбадиҳанда, зарбадор, базарба, ...и зарбзанӣ; 
ударный механизм зарбазанак; 
ударные музыкальные инструменты асбобҳои мусиқии зарбӣ (нақора вағ.); 
ударная волна взрыва мавҷи зарби таркиш 
2. воен. ҳамлавар; 
ударный батальон батальони ҳамлавар; 
ударное направление самти ҳуҷуми қатъӣ II, -ая, -ое 
1. зарбдор(она); 
ударная бригада бригадаи зарбдор; 
ударная стройка сохтмони зарбдор; 
ударный труд меҳнати зарбдорона 
2. бисьёр муҳим, хеле аҳамиятнок, таъҷилӣ; 
ударное задание супориши таъҷилӣ