.
c русского с таджикского

угонный

охот. ...и таъқиб, пайрас, дунболагир; 
угонный выстрел тири пайрас