убить

I сов. 
1. кого куштан, қатл кардан, паррондан 
2. что перен. махв (несту нобуд, решакан) кардан, бар бод додан; 
убить надежду умед кандан 
3. кого перен. ниҳоят андӯхгин (маъюс) кардан; 
он убил её своим известием вай ӯро бо хабари худ ниҳоят малул ва маъюс кард 
4. что перен. бар бод додан, исроф кардан; 
убить все средства ҳамаи маблағро бар бод додан 
5. уст. карт, задан, пӯшидан; 
дама убита мотка зада шуд 
6. кого прост, задан, зарба расондан (додан) <> убить двух зайцев як тиру ду нишон; 
время рӯз кӯр кардан; 
убей меня бог! худо занад, ...ки; 
хоть убей куши ҳам.,., хар чӣ хоҳӣ ҳам; 
хоть убей, не могу задержииваться куши ҳам, дигар монда наметавонам II сов. что (утрамбовать) шибба задан (кардан)