тут

I парен, разг. 
1. ин ҷо, дар ин ҷо, дар ҳамин ҷо; 
я пойду, а ты тут подожди ман меравам, ту дар ин ҷо мунтазир шав 
2. он вақт, он гоҳ, дар он вақт; 
дар ин вақт <> тут же ҳамон замон, ҳамон вақт, он гоҳ; 
тут как тут в знач. сказ, ҳозир аст, гӯё ҳамин ҷо бошад; 
не успели проговорить, а он уж тут как тут ҳоло гапзанон карда нашу-данд, ки вай ҳозир шуд; 
тут и там, там и тут дар ҳама ҷо, дар ҳар ҷо; 
то тут, то там; 
то там, то тут дам ин ҷо, дам он ҷо; 
гоҳ ин ҷо, гоҳ он ҷо; 
и всё тут вассалом, у халос; 
какое тут !куҷоя!, аз кучо!?; 
какое уж тут веселье! хурсандӣ дар куҷо!?; 
что тут, чего тут кирои ташвиш не; 
ташвиш (заҳмат) на-кашед; 
что [же (ж)] тут такого? дар ин чй ҷои тааҷҷуб?, ҳеҷ ҷои тааҷҷуб надорад; 
не тӯт-то было нашуд, мумкин нашуд II м см. тутовник