.
c русского с таджикского

турмалиновый

...и турма­лин, турмалинӣ, турмалиндор; 
турмалиновый перстень ангуштарини турмалиннигин