.
c русского с таджикского

трёхпудовый

сепуда; 
трёхпудовая гиря санги сепуда // разг. (тяжёлый) бисёр (аз ҳад) вазнин