.
c русского с таджикского

трёхнедельный

сеҳафтаина; 
трёхнедельная поездка сафари сеҳафтаина; 
трёхнедельный запас продовольствия захираи сеҳафтаинаи озуқа