.
c русского с таджикского

трусливый

(труслив, -а, -о) тарсончак, буздил; 
трусливый человек одами тарсончак // тарсон, ҳаросон, тарснок, ҳароснок; 
трусливый взгляд нигоҳи ҳаросон <> не трусливого десятка аз тарсончакҳо не