.
c русского с таджикского

трудовой

1. меҳнатӣ, корӣ, ,..и меҳнат, ...и заҳмат; 
трудовой стаж стажи корӣ; 
трудовая дисциплина интизоми меҳнат; 
трудовое воспитание тарбияи меҳнатӣ; 
трудовые доходы даромадҳои меҳнатӣ; 
трудовя слава шӯҳрати меҳнатӣ 
2. меҳнаткаш, заҳматкаш, меҳнатдӯст, меҳнатӣ; 
трудовой народ аҳли меҳнат (меҳнаткашон) <> трудовая книжка дафтарчаи мехнатӣ; 
трудовые резервы (то соли 
1958) резервҳои (захираҳои) меҳнатӣ; 
~ое соглашение юр. шартномаи меҳнат