.
c русского с таджикского

травить

I несов. 
1. кого-что заҳр дода (зада) куштан; 
травить мышей мушҳоро заҳр дода куштан 
2. разг. заҳролуд кардан; 
травить себя алкоголем бо маю шароб худро заҳролуд кардан 
3. что тех. тезоб додан 
4. что таки по кардан, нобуд кардан 
5. кого-что охот. дунболагирӣ кардан, бо сагҳо таъқиб кардан; 
травить зайца собаками бо сагҳо харгӯшро таъқиб кардан//разг. киш--киш додан; 
травить собак сагро киш-киш додан 
6. кого-что перен. разг. таъқиб кардан, азият додан, хор кардан II несов. 
1. что мор. суст (халта) кардан, оҳиста-оҳиста сар додан (тор ё арғамчини киштиро); 
травить канат арғамчинро суст кардан 
2. что (выпускать пар, воздух) сар додан, берун баровардан 
3. перен. шутл. прост. дурӯғ гуфтан, дурӯғгӯӣ кардан, лоф задан