.
c русского с таджикского

точный

(точ|ен, -на, -но) 
1. аниқ, саҳеҳ, дуруст, дақиқ; 
точные весы тарозуи дақиқ; 
точное вреёмя вақти аниқ 
2. аниқ, дуруст; 
точный перевод тарҷумаи дуруст; 
точная стрельба тирандозии бехато (аниқ) 
3. аниқ, муайян; 
точный учёт ҳисобу китоби аниқ; 
точный адрес адреси аниқ 
4. дақиқ, боинтизом, ботартиб; 
точный человек одами дақиқ <> точная механика механикаи дақиқ; 
точные науки фанҳои дақик