.
c русского с таджикского

топорный

(топор|ен, -на, -но) 
1. тк. полн. ф. ..:и табар; 
топорная рукоятка дастаи табар, табардаста 
2. перен. дағал, дурушт; 
топорная работа кори дағал