.
c русского с таджикского

топить

III несов. 
1. кого-что ғарк кардан; 
топить суда неприятеля киштиҳои душманро ғарк кардан 
2. кого-что перен. разг. (губить) маҳв (нобуд) кардан, дафъ кардан 
3. что (заливать) зер (пахш) кардан 
4. что в чём перен. паст кардан, хомӯш гардондан, бартараф кардан; 
топить горе в вине ғами худро бо майнӯшӣ фаромӯш кардан II несое. что 
1. об кардан, гудохтан, доғ кардан; 
топить воск мумро об кардан; 
топить масло равғанро об кардан 
2. дам дода пухтан; 
топить молоко ширро дам дода пухтан I несов. что 
1. алав мондан, тафсондан; 
топить печь ба печка алав мондан 
2. гарм кардан; 
~ дом хонаро гарм кардан