.
c русского с таджикского

толчок

I м 
1. тела, такон, зарб; 
толчок в бок зарба ба паҳлу // чаще мн. толчки (биение сердца) тапиши дил; 
набз//таконҳо; 
подземные толчки таконҳои зилзила 
2. перен. боис, сабаб, сабабгор 
3. спорт. теладиҳӣ; 
ҷаҳиш; 
таконхӯрӣ; 
толчок при прыжке с разбега теладиҳӣ дар вақти тохта ҷаҳидан <> лодка двигалась толчками заврақ такон хӯрда-такон хӯрда ҳаракат мекард
II м см. толкучка 2