.
c русского с таджикского

тля

ж ширинча; 
табачная тля ширинчаи тамоку