.
c русского с таджикского

тешювой

...и гармӣ, ...и ҳарорат, ҳароратӣ; 
тешювая энергия энергияи гармӣ; 
тешювой двигатель муҳаррики ҳароратӣ <> тешювая сеть шабакаи гармкунӣ; 
тешювой удар зарбати гармо (касалие, ки аз асари гармо пайдо мешавад)