тесный

(тес|ен, -на, -но) 
1. танг; 
тесная квартира хонаи танг, манзили танг // перен. наздик, кариб, қарин; 
тесный круг друзей доираи дӯстони наздик 
2. зич, чафс, тиққаву танба; 
тесные ряды демонстрантов каторҳои зичи намоишчиён 
3. перен. наздик, самимӣ; 
тесная дружба дӯстии наздик; 
тесная связь алоқаи наздик 
3. танг; 
тесное платье куртаи танг; 
тесная обувь пойафзоли танг <> мир тесен кӯх ба кӯҳ намерасад, одам ба одам мерасад