терпение

с I. сабр, тобу тоқат, таҳаммул, бардошт; 
вооружиться терпением сабру тоқат пеша кардан, сабр пеша кардан; 
потерять терпение бетоқат шудан; 
вывести кого-л. из терпения токати касеро ток кардан; 
моё терпение лопнуло токатам тоқ шуд 
2. (упорсшо) сабр, бардошт, субот, суботкорӣ; 
в этой работе нужно большое терпение ин кор суботи комилро талаб мекунад <> переполнить чашу терпени я косаи сабр лабрез кардан; 
чаша терпения переполнилась косаи сабр лабрез шуд