.
c русского с таджикского

терн

м бот. (дерево и плод) олучабандак; 
заросли из терна олучабандакзор; 
варенье из терна мураббои олучабандакӣ