.
c русского с таджикского

тельняшка

ж разг. тельняшка (куртаи рах-рахи матросхо)