.
c русского с таджикского

телексный

...и телекс; 
телексная линия связи хатти алокаи телекс