тащить

несов. 
1. кого-что кашондан, кашола кардан; 
тащить бревно ғӯларо кашола кардан 
2. кого-что бурдан, бардошта бурдан; 
тащить на спине пуштора карда бурдан 
3. кого-что кашола кардан, кашидан; 
буксир тащит баржу буксир баржаро мекашад 
4. что разг. кашидан, кашида гирифтан; 
тащить ведро из колодца сатилро аз чоҳ кашида гирифтан; 
тащить гвоздь из стены аз девор мехро кашида гирифтан 
5. кого-что разг. (красть) дуздидан, дуздида бурдан 
6. что разг. кашидан, кашида баровардан; 
тащить сапог с ноги мӯзаро кашидан <> тащить клещами (слово, ответ и т. п.) из кого ба зӯр (ҷавоб гирифтан, иқрор кунондан вағ.); 
тащить за уши кого-л. аз гӯши касе кашидан; 
тащить на аркане кого зӯран овардан (бурдан)