.
c русского с таджикского

тамошний

разг. ончой, дар он ҷо будагӣ, ...и он ҷо; 
тамошний житель сокини он ҷо